
ROM.NBHD· QUARTIER
Esquilino
Cosmopolite, divers, sans prétention
Le quartier le plus multiculturel de Rome, ancré autour de la basilique Santa Maria Maggiore et des étals de la Piazza Vittorio. Cuisines éthiopienne, chinoise, bangladaise et romaine se côtoient autour de la gare Termini.
Esquilino entoure la gare Termini et s'étend sur la plus vaste des sept collines, et aucun quartier de Rome ne divise autant les avis. Il abrite l'une des quatre basiliques papales et la plus belle collection de sculpture romaine de la ville. C'est aussi le coin du centre contre lequel les visiteurs se font mettre en garde.
Les deux sont vrais en même temps, ce qui explique pourquoi les conseils qu'on lit à son sujet se contredisent si violemment.
Ça change de rue en rue
La Piazza Vittorio Emanuele II en est le cœur : la plus grande place de Rome, bordée d'arcades sur ses quatre côtés, un jardin au centre, et tout autour le commerce le plus international de la ville. C'est ici que se sont installées les communautés chinoise, bangladaise, indienne et nord-africaine de Rome, et c'est le seul endroit où l'on peut vraiment bien manger autre chose qu'italien.
Santa Maria Maggiore tient le bord ouest. L'une des quatre basiliques papales, avec des mosaïques du cinquième siècle le long de la nef qui comptent parmi les plus anciennes images chrétiennes qui existent, et un plafond à caissons doré — dit-on, et sans doute avec raison — avec le premier or que Christophe Colomb rapporta d'Amérique, offert au pape par Ferdinand et Isabelle. C'est gratuit, extraordinaire, et jamais aussi fréquenté que ça le mériterait.
Et puis les rues directement au sud et à l'est de la gare, celles que les mises en garde concernent réellement. Transitoires, mal éclairées, les problèmes habituels qui s'accumulent autour de n'importe quelle grande gare ferroviaire dans n'importe quelle grande ville européenne.
Le point le mieux desservi de Rome
Les deux lignes de métro s'arrêtent à Termini. Tout comme le Leonardo Express depuis Fiumicino, chaque train régional, et chaque navette d'aéroport. Vittorio Emanuele, sur la ligne A, dépose directement sur la place principale.
Si le voyage comprend des excursions en train, un vol matinal ou une arrivée tardive, être à cinq minutes de Termini vaut vraiment de l'argent.
Le Colisée est à quinze minutes à pied au sud-ouest. Monti est à dix minutes à l'ouest — et une marche nettement plus agréable.
La meilleure cuisine bon marché du centre
Deux choses assez différentes se croisent ici.
Pour la cuisine romaine, la Trattoria Monti est la référence — familiale, cuisine des Marches plutôt que strictement romaine, et un tortello au jaune d'œuf et à la ricotta pour lequel on réserve des semaines à l'avance. Petite salle. Réservez.
Pour tout le reste : c'est ici qu'on trouve une vraie bonne cuisine chinoise, bangladaise, érythréenne et indienne, dans une ville par ailleurs notoirement réticente à tout ce qui n'est pas italien. Via Principe Eugenio et les rues autour de la Piazza Vittorio.
Le Nuovo Mercato Esquilino mérite une visite même sans intention d'acheter. Épices, poissons entiers, piments, des produits qu'on ne voit jamais à Testaccio. C'est le marché le moins photogénique de Rome, et celui que les cuisiniers professionnels utilisent réellement.
Où nous conseillerions plutôt de loger
Monti. Dix minutes à pied, prix comparables, nettement plus agréable. C'est notre réponse honnête pour la plupart des gens, et autant le dire franchement.
L'argument en faveur d'Esquilino, c'est le transport et le prix — pour qui repart à Florence deux jours plus tard, ou atterrit à vingt-trois heures, la proximité de Termini compte vraiment, et les tarifs figurent parmi les plus bas du centre.
L'argument contre : les abords immédiats de la gare sont désagréables le soir, il y a plus de petite délinquance et de consommation d'alcool sur la voie publique qu'ailleurs dans le centre, et l'ambiance est transitoire plutôt que conviviale. Si vous réservez ici, cherchez au nord et à l'ouest vers Santa Maria Maggiore plutôt qu'au sud et à l'est des voies, et prenez un taxi plutôt que de rentrer à pied tard. Cette seule décision règle l'essentiel du problème.
Esquilino : questions fréquentes
01Esquilino est-il sûr ?
+
Les crimes violents contre les visiteurs sont rares, mais c'est le quartier central le moins agréable après la tombée de la nuit, en particulier au sud et à l'est de Termini. Le vol à la tire autour de la gare est courant. Restez au nord et à l'ouest vers Santa Maria Maggiore, et prenez un taxi tard le soir.
02Faut-il loger près de la gare Termini ?
+
Seulement si le transport compte vraiment — un vol matinal, une arrivée tardive, plusieurs excursions en train. Sinon, Monti se trouve à dix minutes, pour un prix comparable, dans un cadre bien plus agréable.
03Que voir à Esquilino ?
+
Santa Maria Maggiore, avec ses mosaïques du cinquième siècle ; le Palazzo Massimo alle Terme, qui abrite la plus belle sculpture et peinture murale romaines de la ville ; et la Piazza Vittorio, la plus grande place de Rome et le cœur de son quartier le plus multiculturel.
04Le Palazzo Massimo vaut-il le détour ?
+
C'est le secret le mieux gardé parmi les grands musées de Rome. Le Boxeur au repos, le Discobole, et un étage entier de fresques transférées intactes depuis des villas impériales, dont la salle de jardin peinte de la villa de Livie à Prima Porta. Une fraction de la foule du Vatican.
Excursions d'une journée depuis Rome
Tivoli · Ostia Antica · Castelli Romani · Orvieto
Réservez des expériences ou louez une voiture pour la journée.
Esquilino
Planifier ici →
Trattoria Monti
A family-run kitchen serving the cuisine of the Marche alongside Roman classics — the fried dishes and hand-cut pasta draw a loyal crowd of locals who don't mind the wait near Piazza Vittorio.

Palazzo Massimo alle Terme
The best-kept secret of Roman sculpture — the Boxer at Rest, the Discobolus, and an entire floor of Roman frescoes lifted intact from imperial villas, including the garden room from the Villa di Livia. Consistently uncrowded, two minutes from Termini station.

Tivoli Day Trip: Villa d'Este & Hadrian's Villa
A full day out to the hill town of Tivoli — the Renaissance fountains and terraced gardens of Villa d'Este in the morning, the vast ruins of Hadrian's country retreat in the afternoon. Coach transfer included.