Skip to content
Todo Rome
EN|DE|FR|ES
Jardín de naranjos en la colina del Aventino con vistas a Roma

ROM.NBHD· BARRIO

Aventino

Tranquilo, elegante, residencial

Un tranquilo refugio en la colina, lejos de las multitudes — jardines de naranjos, la famosa vista por el ojo de la cerradura de la cúpula de San Pedro enmarcada por un seto, y algunas de las villas más grandiosas de Roma. A diez minutos del Circo Máximo, mundos aparte en ambiente.

Ideal para: vistasIdeal para: parquesIdeal para: fotografíaIdeal para: paseos tranquilos

El Aventino es la excepción a todo lo demás de esta lista. Verde, silencioso, residencial, a unos cientos de metros del Circo Máximo, y aquí casi no pasa nada. Eso es exactamente lo que lo define.

Una de las siete colinas originales y el bastión de los plebeyos en época republicana: cuando el pueblo llano quería dejar clara su postura, abandonaba la ciudad y se sentaba en esta colina hasta que los patricios negociaban. En época imperial ya era la dirección más cara de Roma, y en cierto sentido eso no ha cambiado.

Tres razones para subir

Aquí arriba no hay bares, hay pocas tiendas y casi nada de tráfico. Lo que sí hay: sombra, jardines amurallados, y tres cosas que de verdad justifican la subida.

El Giardino degli Aranci —en realidad Parco Savello, el jardín de naranjos— es una terraza amurallada con naranjos y un mirador con vistas sobre toda la ciudad. El Tíber abajo, Trastevere enfrente, y il Cupolone cerrando la vista. Así llaman los romanos a la cúpula de San Pedro, y se oye esa expresión mucho más que el nombre completo. La mejor vista gratis de la ciudad. Ir una hora antes de la puesta de sol.

Justo al lado, el ojo de la cerradura. El priorato de los Caballeros de Malta tiene una puerta en la Piazza dei Cavalieri di Malta, y mirando por su ojo de cerradura, un seto recortado enmarca exactamente la cúpula de San Pedro, a kilómetro y medio de distancia. Suena a truco. No lo es. Suele haber una cola corta, dura diez segundos, es gratis.

Y Santa Sabina, justo al lado del jardín: una basílica del siglo quinto, tan sobria y tan bien conservada que ofrece la imagen más clara que queda de cómo era una iglesia paleocristiana antes de que nadie dorara nada. Las puertas originales de madera de ciprés siguen en su sitio, y un panel muestra una de las primeras imágenes conocidas de la crucifixión.

Circo Massimo, y después cuesta arriba

La colina se levanta justo al sur del Circo Máximo, entre el centro y Testaccio.

Metro B hasta Circo Massimo, y después de cinco a diez minutos cuesta arriba. Suave para lo que es Roma.

Queda prácticamente entre otros dos barrios: Testaccio está diez minutos cuesta abajo hacia el otro lado, y el Coliseo queda a unos veinte minutos a pie hacia el noreste. La media jornada obvia es Aventino al atardecer, seguido de cena en Testaccio, una de las tardes más agradables de Roma.

Un hotel con jardín, si ese es el viaje

Alojarse aquí encaja con un tipo de viajero concreto: quien busca sobre todo tranquilidad, se conforma con caminar o con la línea B, y no necesita un bar justo debajo de la habitación.

Los hoteles suelen ser villas y conventos reconvertidos con jardín, realmente tranquilos, a menudo con vistas, y con el precio que corresponde. Para un viaje más pausado o un aniversario, es precioso.

Para una primera visita corta de tres días, queda demasiado lejos, y hay un inconveniente práctico: en la propia colina no hay dónde comer. Cada cena significa bajar y volver a subir.

Aventino: preguntas frecuentes

01

¿Qué es el ojo de la cerradura del Aventino?

+

El ojo de la cerradura en la puerta del priorato de los Caballeros de Malta, en la Piazza dei Cavalieri di Malta. Mirando por él, un seto enmarca exactamente la cúpula de San Pedro, a kilómetro y medio de distancia. Gratis, dura segundos, suele haber una cola corta.

02

¿Merece la pena el jardín de naranjos?

+

El Parco Savello es el mejor mirador gratuito de Roma: una terraza amurallada con naranjos sobre el Tíber, Trastevere y San Pedro. Ir una hora antes de la puesta de sol y quedarse.

03

¿Cómo se llega al Aventino?

+

Metro línea B hasta Circo Massimo, y luego un paseo suave de cinco a diez minutos cuesta arriba. También a diez minutos de Testaccio y a veinte del Coliseo.

04

¿Es el Aventino una buena zona para alojarse en Roma?

+

Es la opción central más tranquila, con hoteles en villas reconvertidas y jardines de conventos, adecuada para viajes pausados. El inconveniente: en la propia colina apenas hay restaurantes o bares, así que cada comida implica bajar a Testaccio o al centro y volver a subir.

Excursiones de un día desde Roma

Tivoli · Ostia Antica · Castelli Romani · Orvieto

Reserva experiencias o alquila un coche para el día.